If you want your special agents 'upgraded' to pro, then you've to buy them much times. The most easy way is to do random special missions where you get some free special agents. You have to place them and then start again until your special agent is pro. Good luck! (srry for bad grammer its because i am Netherlands).