Thread:Culumon/@comment-5157850-20120706174330/@comment-5157850-20120824000440

Spike144 wrote: Robot746 wrote: Once I said, "Stop putting game over pictures" before I had an account. I used Google translate and it was changed to "Stop putting pictures of the game". And you got really mad. I agree that Google translator can make very significant mistakes:

I have this text on my user page in Czech: "&hellip;případně mě můžete jen tak pozdravit&hellip;"

which means "&hellip;or you can just say hello to me&hellip;"

but Google translator makes "&hellip;or I can just say hello&hellip;"

Now when I use google translate, if I want to translate to a foreign language, I first translate, then translate it back to see if it really was what I meant.